кредит: Питер ШвейцерКто: Лиза и Энди Принс
Где: Саннисайд, ЮВ Портленд, Орегон
Стиль: Английская эклектика
Когда их девочки были маленькими, Лиза и Энди Принс каждый день ездили к старому дому Ремесленника в Портленд, по дороге в детский сад. «Мы с Энди всегда говорили о том, как сильно мы любили этот дом», - говорит Лиза. У домовладельцев всегда было много цветов во дворе. Сам дом отличных цветов. Самое главное, говорит она, было много друзей, которые приходили и уходили на крыльцо.
Когда они начали охотиться за домом около шести лет назад, они продолжали говорить: «Почему такой дом не может появиться на рынке?»
И вот однажды Энди пришел к Лизе и сказал: ЭТОТ ДОМ пришел на рынок.
«И это оказалось нашим», - говорит она.
кредит: Питер ШвейцерВ то время как они были сначала привлечены к внешнему очарованию скрипучего старого семейного дома площадью 2400 квадратных футов, внутри Принцев нашли нетрадиционную, но удобную для пользователя планировку, которая обращалась к их чувству семьи и сообщества.
кредит: Питер ШвейцерТри месяца они потратили на ремонт, чтобы осветлить и украсить пространство. «Мы ставим окна в задней стенке кухни, чтобы пропустить свет по всему дому, и мы покрасили очень темное и неопрятное дерево в теплый белый цвет, чтобы отражать больше света в доме - особенно в те серые портлендские зимы», - говорит Лиза ,
Они уделили особое внимание деталям деревообработки и использовали свое время и деньги с умом - как, например, использование IKEA для костей их открытой кухни. И они сильно опирались на своего подрядчика - которому удалось закончить точно в день, который они запланировали. «Это практически неслыханно», - говорит Лиза.
кредит: Питер Швейцер
кредит: Питер ШвейцерТо, что придает пространству его современную английскую атмосферу, - это то, как рисунок и цвет играют в каждой комнате. Это не случайно: Энди является гражданином Великобритании, Лиза выросла в Лондоне, и там родился их первый ребенок. Они любят взрывы богатых узоров, Liberty of London и датского дизайна - особенно использование белых и ярких цветов. А мелкие детали и аксессуары делают пространство по-настоящему индивидуальным.
Лиза говорит: «Мы чувствуем, что каждый предмет и решение в этом доме могут рассказать небольшую историю о том, кто мы».
кредит: Питер ШвейцерКухня принца прекрасно отражает их вкус - чистые и современные линии, с шипением основного цвета и игривыми узорами в стиле Liberty of London.
кредит: Питер Швейцер
кредит: Питер Швейцер
кредит: Питер ШвейцерЛиза описывает интерьер как богемно-эклектичный. «Мы большие поклонники того, чтобы медленно собирать вещи, которые вы любите, и позволить стилю развиваться из этого», - говорит она.
кредит: Питер ШвейцерLoveseat, который ставит на якорь столовую, является любимым предметом. Они нашли его в магазине мусора и влюбились в форму. «В то время как рама была прочной, ткань и пружины нуждались в некоторой любви», - говорит Лиза. «Мы превратили декорирование в семейный проект, когда все мы рисовали на большом куске ткани, создавая красочный абстрактный дизайн. Затем мы подрулилили и обили сиденье тканью, которую мы нарисовали. Нам нравится, как это сочетание классическая, старинная форма с ярким, маковым и современным принтом ».
кредит: Питер ШвейцерЛюстра из муранского стекла, также в столовой, была инвестицией.
кредит: Питер Швейцер
кредит: Питер ШвейцерКомнаты для девочек яркие и красочные.
кредит: Питер ШвейцерМастер немного более подавлен.
кредит: Питер Швейцер
кредит: Питер ШвейцерНа втором этаже все открытое пространство. «В нем есть все: пространство для работы, пространство для игр и пространство для чтения или мечтаний».
кредит: Питер Швейцер
кредит: Питер Швейцер«Мы знаем, что это звучит как клише, но этот дом построен для жизни», - говорит Лиза. «Для этого нужны соседи, дети и домашние животные».
Местные жители знают лучше
Любимый образец дизайна или архитектуры в вашем районе, городе или городе: «Мы обожаем викторианскую лепту, поэтому мы влюблены во все дома в этом районе, у которых все еще есть это».
Лучшие места для благотворительных магазинов, антиквариата или блошиных рынков: "Для старых вещей: продажи недвижимости, Etsy, Really Good Stuff (отличный магазин мусора в Хоторне), Lounge Lizard, Hippo Hardware. "
Лучший фермерский рынок: «Фермерский рынок PSU. Он лучший для нас, потому что у него больше всего воспоминаний. Когда мы впервые переехали в Портленд, мы жили в корпоративном жилье за углом. Это было первое место, где мы испытали удивительные продукты и цветы, которые Орегон должен был предложение. У нас есть очень хорошие фермерские рынки ближе к дому, но этот по-прежнему хранит большинство воспоминаний ".
Лучший счастливый час: «Мы одержимы хрупкой жареной курицей с арахисовым маслом в Revelry».
Лучший дешевый и веселый ресторан: «Мы любим The Sapphire Hotel на Хоторне. Блестящие коктейли и угрюмая, уютная атмосфера. Идеально для дождливого дня, горячего пунша».
Лучшее место для знакомства с искусством и культурой: »Фильмы и выступления в Голливудском театре, музыка в Doug Fir, студии Миссисипи и Specks Records & Tapes. Искусство в Talon, One Grand, Antler среди других небольших галерей, плюс дни открытых студий в нашем районе ».
Лучшая кофейня: "Мы любим Альбина Пресс на Хоторне. Он светлый и воздушный, с великолепными произведениями искусства на стенах и идеальным местом для выполнения некоторых работ ».
Если бы у меня были посетители, я бы взял их с собой: «Удивительная природа вокруг нас, походы на гору Худ, сбор ягод на острове Сови и секретные ямы для купания на реке. За ними следуют какие-то отличные находки с едой, такие как Цыпленок и ружья. Невероятный универсальный прокат фильмов и музей проповеди. "
